Yazarımız eserini yazarken 1974 Kıbrıs Barış Harekatını, Kıbrıs Çıkartmasını o kadar yalın ve akıcı anlatmış ki etkilenmemek elde değil. Yaşama sevgisi ile… Evlat aşkı ile diye de duygularını ifade etmiş. Askerliğimi bu güzel yavru vatanda yaptım. 1977 yılı Kasım ayında Magosa’ya ilk ayak bastığımız da binaların birçoğu makinalı tüfek ve top mermileriyle delik deşikti. Savaşın izleri henüz silinmemişti. 1979 Haziran ayında teskeremi elime alınca hüzünlenmiştim. Askerliğimi bitirdiğim için sevinçliydim ama adadan ayrılacağım için de üzgündüm. Buruk bir sevinç yaşamıştım. Dile kolay on sekiz ayım bu yeşil adada geçmişti. Türkeli köyünde, cephede, yeşil hatta takım komutanı çavuş olarak askerliğimi tamamladım. Güzel anılarla ana vatanımıza sağ salim döndüm.
Yaz Kübra Erbay’ın ‘’ Kadın Bir Gülse’’ adlı romanını okurken o güzelim yılların anıları gözümün önünden bir bir geldi geçti. Yaz Erbay ile geçen yıl TÜYAP İstanbul Kitap Fuarında tanıştık. O kadar sıcak ve cana yakın ki hemen kaynaştık, dost olduk. Bu sene YAY-DER Fuarcılık ve Bodrum Belediyesi tarafından Turgutreis te düzenlenen Bodrum Kitap Fuarında bu güzel dostluğumuz karşılıklı imzalı kitaplaşmalar nedeniyle iyice pekişti. Bu müthiş eserini keyifle okudum. Kitapyurdu Doğrudan Yayıncılık tarafından basımı yapılan bu harika romanı mutlaka okuyunuz. Tavsiye ediyorum.
Ayşe tatile çıksın parolasıyla başlayan ‘Barış Çıkartmasını’ yazarımız, çok güzel bir kurguyla yazmış. Kutluyorum. Okuru bol olsun. Ayrıca bu harika eserini Cumhuriyetimizin 100. Yılına, Cumhuriyet kadınlarına ve Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin kuruluşunun 40. yılına armağan etmiş.
Yaz Kübra Erbay, Rusya’dan sürgüne zorlanmış Kafkasyalı pek çok aileden biri olan Gandal ailesinin torunudur. İstanbul Şile- Yeşilvadi doğumlu yazar, romanlarını salgının korkunç boyutta yaşandığı Mayıs 2020 – Mayıs 2021 tarihinde, Yeşilvadi de pandemi nedeniyle döndüğü baba evinde, vadiye bakan penceresi önünde salgın roman dörtlemelerini yazmıştır. Türk Dili ve Edebiyatı, Yaratıcı Yazarlık, Oyun Yazarlığı, Halkbilimi, Sinema-TV, Türkçe İşaret Dili, Cankurtaranlık konularında uzmandır. Çeşitli üniversitelerde Türk Dili Edebiyatı, yazarlık, senaryo üzerine dersler vermiştir. ‘’ Kış Baba’nın Çocukları’’ isimli bir çocuk oyunu ve Vuelve Papa isimli bir romanı bulunmaktadır.
Romandaki olaylar, yazarın diğer eserlerinde de yer alan gizemli ‘Gazeteci Kız’ diğer lakabıyla Çevirmen Kız karakterinin gözünden anlatılıyor. Kıbrıs’taki Gül isimli yetim kızın Türkiye’de Karacaköy, Palamarbaşı Bükü’ne kadar uzanan hazin öyküsü, kalplerde buruk bir sıcaklık bırakıyor. Hem Kıbrıs’ın hem kadının bağımsızlık mücadelesinde aşklar, dostluklar, ayrılıklar, sınırlar ile Türkiye ve Kıbrıs gerçekleri paralel olarak gelişiyor. Halklara, kadına ve her türlü şiddete karşı kınama niteliğindeki ‘Kadın Bir Gülse’ romanı, unutulmayacak klasikler arasında yerini almaya hak kazanıyor.
Aşkın her şeye rağmen var oluşu var ya mucize gibi bir şey diye düşündüm. Aşk ne milliyet ne düşmanlık ne din ne yaş ne sınır tanıyor. Aşk kalpleri iyileştiren bir sihirdir. Savaş olmasa hep aşk olsa.
‘’Tanrım ne çok gül vardı! Türkiye’de Kıbrıs’ta İran’da…Dünyanın pek çok ülkesinden güller, hayatlarına her gün, tek tek veda ediyorlardı… Ben de bu gül bahçesindeki tüm güllere bunları yazarak el salladım.’’